Az I. rész-Star Wars-Baljós árnyak c. film hibái:
Húsvéti árnyak, avagy a Baljós tojás
"Easter egg"-nek, azaz húsvéti tojásnak nevezi a filmnyelv a mozialkotásokban található rejtett apróságokat. Ezek rendszerint nehezen észrevehető motívumok, háttérfigurák, homályos összefüggések - sokszor annyira nehezen észrevehetőek, hogy a készítőn túl tán másnak soha fel nem tűnnek. De aki kiötölte, annak biztosan tetszik. És a nézőnek is, ha mégiscsak felfedez egyet-egyet. Húsvéti tojás például az, hogy ha egy filmben - pontosabban több filmben -, más-más szereplők, más-más jelenetekben ugyanazt a mondatot szajkózzák. Például: Valami rossz előérzetem van... Sok alkotásban találkozhatunk ilyesmivel, de talán a példából is világos: a Star Wars-univerzumban mindnél többel. Különösen az Episode I. esetében volt módjuk a húsvéti móka lehetőségével élni a készítőknek, egyrészt mert bőven volt mire nyíltan vagy burkoltan utalgatni (a trilógia), és a computeres animációnak köszönhetően a módszer sem bonyolult: bárhova bármit oda lehet rajzolni, akár utólag is.
Új módi a "húsvétolásban" a korszerű adathordozókon történő "tojásrakás". A DVD-k megjelenésével újabb lehetőség nyílt a tréfás kedvű filmcsinálók előtt. A TPM ebben sem marad el társai mögött, sőt, ki tudja, mennyi rejtve maradó elemmel van tele a két lemez, amiket vagy észreveszünk egy idő után (huszadszorra lejátszva), vagy valaki felhívja rá a figyelmünket. Vagy örökre titokban maradnak.
Ezt az összeállítást azért készítettük, hogy segítsünk a Baljós tojások után kutatóknak. Cikkünkben igyekeztünk - elsősorban az Internet, az azon publikáló amatőr kutatók segítségével - feltérképezni, milyen húsvéti meglepetések lelhetők fel magában a filmben, és milyen annak DVD-kiadásán. Jegyezzük meg: a források (ma még) meglehetősen szűkösek, és a legkevésbé sem megbízhatóak (a net már csak ilyen). Van olyasmi, ami valóban "ott van", bármelyikünk meggyőződhet róla, s akad sok minden, amiről valakik állítják, hogy látták, de kísérletet vagy nem sikerül megismételni ("nincs ott" a dolog), vagy egész egyszerűen nem lehet megtalálni a kevés információ folytán. Saját tapasztalatainkat ezért igyekszünk a következőkben mellékelve feltűntetni.
Kezdjük a tavaly október-novemberben napvilágot látott DVD-vel.
Ez a starwars.hu egyik fórumrovatában is élénk téma volt a közelmúltban - jelen cikk adatainak jelentős része is onnan eredeztethető.
Már az első lemeznek a lejátszóba (meghajtóba) való betevésekor elkezdődik valami különleges. Ha elindítjuk a korongot, a figyelmeztető feliratok után egy animált intro vezeti fel a tartalomjegyzéket. Ha kiveszük a készülékből a lemezt, és újra betesszük, jó esély van rá, hogy a mozgó menü más lesz, mint elsőre volt: összesen háromféle különböző nyitóanimáció készült ugyanis, amiből a lejátszó véletlenszerűen válogat. Az egyik a Naboo, a másik a Coruscant, a harmadik a Tatooine világát eleveníti fel. A kezdet meghatározza az egész lemez grafikai megjelenését: a különböző almenük az adott képi világnak megfelelő egyedi desingnal jelennek meg végig. Több közlés szerint a lemez betételekor befolyásolhatjuk a későbbieket. Ha az első figyelmeztető felirat alatt benyomjuk az "Audio" gombot, a Nabbo-féle menü jön be. Ha ugyanezt tesszük a "2" gombbal, a Tatooine-i menü. És végül ha két "2" gyors egymás utáni (vagy a "4") benyomásával próbálkozunk, akkor a Coruscanton találjuk magunkat.
Amennyiben a figyelmeztető oldalakat végigpörgetjük az előreugrás gombjával, úgy, hogy a legutolsó nyelv után is ezt nyomjuk meg, akkor nem a Naboo-i cirkálós jelent jön be, hanem egy párperces kisfilm, a forgatási poénokkal és gegekkel (Artoo nekimegy a falnak, Liam Neeson elneveti magát, stb.). Nem könnyű állítólag, de ha a főmenüben (mások szerint a Language selectionsban) bepötyögjük azt, hogy "11" (vagy "1" és "1"), aztán "3" és "8" (ugye, nem kell magyarázni, mire utal a 1138-as szám?) egymás után, szép lassan, akkor szintén valamiféle geggel találjuk magunkat szembe - én magam még nem láttam, így nem tudom, azonos-e az előző pontban említettel.
A kettes discen több poén is található. Kettő egy-egy kapcsoló benyomásával: mindkettő a Hiányzó jelenetek (Deleted scenes only) képben látható, csak senkinek nem tűnik fel. A gomb a kép bal oldalán van, az ajtókereten, a Doc menu felirat mellett: arról lehet ráugrani, amikor a jobb oldalon a Complete Podrace Grid, illetve a Extended Podrace Lap Two van beállítva - mindkét esetben, ha benyomjuk a gombot, a Deleted scenes documentaryból kimaradt jeleneteket láthatunk majd.
Két másik geghez egyszerűen várakozni kell. Amikor az Animatics and Still Galeries-nél nem csinálunk semmit (fél-egy percig nem választunk a három pitdroid kínálatából), bejön Watto, és ránkförmed... Amikor pedig a Television spots/Tone poems menünél kárhoztatjuk a távkapcsolót tétlenségre, kisvártatva feltűnik Sidious nagyúr, és a neimoidiaiakhoz szól pár szót, vésztjósló hangon.
Biztos vagyok benne, hogy a DVD-ken akadnak további rejtegetnivalók is, ám ezekre sem magam, sem az ismert internetes források, fórumos hozzászólók nem akadtak még rá eddig. A feladat adott!
No, és most jöjjenek akkor a filmben magában fellehető húsvéti tojások. Már maga a definíció sem könnyű itt: mit értünk "easter eggnek"? Jelen összeállítás arra tesz kísérletet, hogy összemossa a "műfaji" határokat, s legalábbis belefogjon abba, hogy mindent felsoroljon, ami filmkészítői hibának, véletlen vagy szándékos asszociációnak, cameónak (amikor a készítők valamelyike, vagy egyéb oda nem tartozó személy tűnik fel egy jelentéktelenebb szerepben), gegnek, poénnak, miegyébnek.
Kezdjük sokunk kedvelt magyar SW-site-jának listájával. A sajnálatosan hosszú idő óta nem frissített atom.pganet.com-on az alábbiakat olvashatjuk:
- amikor a film végén elfogják a szövetség alkirályát, Natalie Portman lába látványosan megcsúszik
- amikor a droidvezérlő hajó megsemmisül, Jar-Jar fellök egy döglött droidot, amelynek a hátán a 1138-as szám van
- az egyik jelenetben, amely a Naboo-i paotában játszódik, a háttérben egy sziklában felismerhető Lucas arca*
- az egyik coruscanti jelentben feltűnik a Millennium Falcon*
- abban a jelentben, amikor Amidala Jar-Jar-ral beszélget a Coruscanton, az ablakon keresztül láthatjuk a Star Trekből jól ismert Enterprise űrhajót*
- A szenátusi teremben három E.T. rázza az öklét, amikor Amidala felszólítja a képviselőket, hogy váltsák le Valorumot
- Ugyanebben a szenátusi jelenetben láthatunk két vukit is
- Watto "MÉH-telepén", a roncsok között ott ál egy űrkapszula a 2001: Űrodisszeiából
- Anakinnak Watto üzletében állítólag valahol Darth Vader-árnyéka van
- a gondolaverseny közben egy pillanatra láthatjuk Aura Singet, a fejvadászt, aki több Star Wars-könyvben is feltűnt már
A *-okat azokhoz a jelentésekhez tettem ki, amelyek gyakran visszatérnek a TMP-s beszélgetésekben, ám amelyeknek a valóságtartalmáról még sohasem hallottam bizonyosat. Én sem Lucast, sem az árnyékot, sem az Enterprise-t, sem a Falcont nem vettem még észre. A coruscanti jelenetekben a háttérképek kidolgozottsága nem is igen teszi lehetővé, hogy az ablakokon kívül szálldosó járművek konkrét típusát megállapíthassa az ember - egyszerűen kerek avagy hosszúkás foltoknak tűnnek.
Egy másik netes forrás további észrevétlen összefüggéseket sorol hosszan, ezek a következők (zárójelben jelen cikk szerzőjének megjegyzései):
- amikor Anakin és Qui-Gon a hajó felé tartanak, Anakin alakja Darth Vader-i árnyékot vet (itt már közelebbi a helymegjelölés - valaki kikockázhatná)
- C-3PO aktiválásakor a kövtekezőt mondja: I am completely operational, and all of my circuits are functioning perfectly. Ezek a szavak pontosan megegyeznek azokkal, amiket a HAL 9000-es computer használt a 2001: Űrodisszeiában (ebben a hírben az a furcsa, hogy nem tűnik igaznak: nem ezt mondja)
- a filmvégi stáblista alatt, a legvégén Darth Vader lélegzését hallhatjuk - nagyon halkan
- egy csapatnyi klingon ül a szenátusi teremben - nem könnyű őket észrevenni (ezen azért, őszintén, csodálkoznék)
- a Jedi visszatérből Wicketként ismert Warwick Davis ül a gondolatverseny során a közönség soraiban (ha minden igaz, Jabba mellett)
- Qui-Gon Jinn komlinkje valójában egy kidekorált Gilette Sensor Excel női borotva (ez könnyen így lehet)
- a droidvezérlő hajó felrobbanásakor a szétrepülő darabok egyike a Millennium Falcont mintázza (?)
- Qui-Gon és Watto alkudozós jelenetésben érdemes a Jedi mester háta mögé nézni: miközben a versenyre való nevezés feltételein vitatkoznak, a falon egy fekete köpeny lóg, pont olyan, mint Vaderé (valami sötét ruhaszerű valóban ott van, de az én télikabátomra pont annyira hasonlít, mint a nagyúréra)
- amikor Amidala királynő és a Naboo-i katonák végigfutnak a palota folyosóján a bolygóra való visszatérést követően, a falon, a sarkon mintha George Lucas arcképe volna felfedezhető (izgisen hangzik)
- a Coruscant egén repkedő objektumok között feltűnik egy repülőgép a Metropolis című filmből ismertek közül - és a német tank, amit az Indiana és az utolsó kereszteslovagban láttunk (nem hiszem, a fentiek miatt)
- Howard, a kacsa is ott van a podrace közöségében, és bár Boba Fett minden ellenkező híresztelés dacára nincs ott, látható viszont egy fickó, aki a Jedi-történetek képregényben szereplő Mandalor vezérhez hasonló maszkot visel az arcán (meg kéne nézni)
- Sebulba neve hallható ki a hutt nyelven beszélő riporter(ek) szavaiból. Olyasmi, hogy "Sebulba (...) Pixelito!". Ekkor fordul a dug versenyző a nézők felé, s integet. "Pixelito" - ez spanyolul annyit tesz: kis pixel. Pixel - mint képpont a számítógépes animációval generált figurák rajzában. Talán úgy is fordítható: Pixelsrác. Valahol azt írják, hogy a Pixelito a Malastare bolygó egyik városa volna - tehát "Íme, Sebulba Pixelitóból!" -, ám az sem rossz magyarázat, hogy ez csak egy belső tréfa, uatlva a szereplő végképp nem valóságos voltára: Sebulba, a pixelfickó (jó okfejtésnek tűnik, és valóban van valami ilyesmi a szpíkerek mondókájában)
- a rabságban lévő Amidala királynő szomorúan tekint ki palotája ablakán, rajta vörös palástja narancssárga fényekkel - a jobb kezénél pedig az látható egy pillanatra: ILM (kikockáztam - nem láttam semmiféle feliratot)
- Watto boltjában nézzünk jobbra: a falnál egy C-3PO-nak való "bőr" tűnik fel, térdtől lefelé hiányzó lábbal. Az Új reményben C-3PO-nak térdtől lefelé ezüstszínű volt (lesz) a lába. Talán épp azért, mert amikor eljön az ideje, Anakin gazdája üzletéből emeli el az aranyszínű burkolatot magának, pontosabban kedves robotja számára (logikusan hangzik)
- ha erősen figyelünk a főhősök megérkezésekor a Coruscantra, észrevehetjük a Voyagert az égbolton konvojban haladó repülőeszközök sorában (kikockáztam - semmi)
- Cornelius és Zira - a két tudós főemlős A majmok bolygójából - is a nézők soraiban foglal helyet a Mos Espa-i arénában (lehet)
- Qui-Gon walkie-talkie-ján, mikor Obi-Wannal konzuktál, egy aranyszínű Mickey Mouse ábra "cincog" (ez tévedés lesz: a készülék hármas gömb alakú kapcsolója tetszik olyannak, mint Disney-egér kontúrja fejjel lefelé)
- abban a jelenetben, amikor Gui-Gon a boltban Wattoval beszélget, a Terminátor-féle robot fejének és felsőtestének "csontváza" is látható (erről is sok vita folyt a neten, valószínűbb, hogy egy - vagy inkább több - 2-1B típusú droid roncsa hever a rozsdatemetőben)
- Anakin elköti a Naboo-i vadászgépet. Az asztroszer-droid helye mellett szimbólumok sorakoznak. Az egyik ugyanaz, mint a Led Zeppelin egyik CD-jén. A Led Zeppelin a designer kedvenc zenekara
- Elég közelről nézve feltűnhet, hogy az egyik űrlény arca Bill Clintoné a podrace során. Az illetőt Sebulba a szikláknak löki a háttérben (életszerűtlennek hangzik)
- A Coruscanton játszódó éjjeli jelenetben a leszálló platform mellett, balra lent két vagy három olyan légijármű lebeg, mint amilyenek a Szárnyas fejvadászban (ez a pletyka is többször felbukkan az ügyben, de én még nem fedeztem fel a Blade Runner rendőrjárgányait az Episode I-ben)
Nézzünk most a változatosság kedvéért párt egyértelmű hibát, amit a filmkészítők követtek el. Csak vázlatosan, annál is inkább, mivel az esetek többsége éppen itt, a starwars.hu egy másik anyagában olvashatók részletesen. Skywalkerék pecójában, amikor Anakin C-PO-val dicsekszik Padménak, a robot szeme hol a gyerek egyik kezében, hol a másikban van. Obi-Wan padawani hajfürtje is jelenetről jelenetre váltogatja az oldalt. Hasonlóan alakul ide-oda az Echo Base fényképes összeállításának tanubizonysága szerint az ifjú Jedi-növendék arca is: olykor puffadtabb, olykor sima - attól függően, melyik jelenetet a többéves forgatás melyik fázisában vették fel. Kétségkívül kellemetlen ezekkel szembesülni. Ja, és mint az említett cikk is említi: ekkor Thripio szemét még elég bepattintani - negyven évvel később, amikor Buja Féreg kicibálja, már drótok lógnak a szemgödréből.
Más. Darth Maul Sith Infiltratorral végzett Tatooine-i ladolásakor az Orion csillagkép tündölik az égen. Egy amerikai oldal így fogalmaz: a koszlott sivatagbolygó talán nem is olyan "messzi-messzi"...
Egy cameo a zárójelenetben: az ünneplő tömegben, pontosabban a királynőt kísérő méltóságok között három figura azonos Ben Burtt-tel (vágó), Rick McCallummal (producer) és Paul Martin Smith-szel (vágó). John Knoll grafikai tanácsadó, trükkmester állítólag egy Naboo-i pilóta szerepében tűnik fel a harc kezdetén (eltalálja egy lövés).
És most ömlesztve minden egyéb, ami valaha valakinek eszébe jutott a Baljós árnyakkal kapcsolatban:
- Anakin otthoni, gyerekszobabeli ágyán valami játékszerűség látszik, rajta egy Z-95 Headhunter vadászgép körvonalai.
- Egy fordított összefüggésláncolat az A New Hope és a TMP között: egyesek az öreg Ben Kenobi kuckójának foteljén Qui-Gon Jinn köpönyegét vélik felfedezni. A tetszetős magyarázat arra a kérdésre is választ ad, miért nem emlékszik senki az Episode IV. idején az egykori nagy Jedi-re (eltekintve attól, hogy Lucas 1975-77-ben még nem találta őt ki). Nos, ezek szerint a halott lovag emléke nem merült feledésbe - lám, Obi-Wan négy évtized múltán is őrzi a ruháját.
- Egy rajongói gyanú: Luke homoksiklója látható a TMP-ben, a Tatooine-i utcán, csak zöldre festve.
- Úgy hírlik, több ILM-prominens is feltűnik különböző Naboo-i gárdisták kosztümjében. Sajtósok meg (köztük Steve Sansweet, aztán a német Star Wars Magazine munkatársa) mint theedi lakosok grasszálnak a filmben.
- Az egyik neimoidiainak a hangja Lucas lányáé (a rendező maga mondta egy tévéinterjúban).
- Valaki azt fedezte fel, hogy a Trade Federation hajójának hangárjában (amikor a Jedik lehuppannak a szellőzőnyílásból a padlóra) bal oldalon egy harcidroid a tankját (ATT) mossa... Megnéztem, tényleg úgy tűnik!
- A távnéző készülék képének designja (mintha folyékony acéltó felszíne kavarodna fel a beledobott kavicstól) a Flash Gordon-féle hasonló eszközét idézi.
- Két robot kezet fog a háttérben - látta meg valaki az Amidala-neimoidiaiak beszélgetés hátterében.
- Francis Ford Coppola lánya az egyik komorna Amidala mellett az iménti jelenetben.
- Mikor a királynő az ablakon tekintget kifelé, állítólag egy villanydrót lóg ki a ruhájából (vagy fut el a fal tövében) - Electric Queen?, kérdezi gúnyosan a theforce.net szerkesztője.
- Hiányzó (vagy rosszul megrajzolt) árnyékok: Obi-Wan és Qui-Gon Boss Nass előtt áll; droidok kísérik a királynőt és tanácsosait a templomból kifelé. Az utóbbi jelenetsor egyik pontján egy, a kép előterében háttal álló robotharcos hátán a Dolby cég kettős "D" betűt formázó logója éktelenkedik.
- Qui-Gon és Jar-Jar Artoo társaságában a képen, éppen elhagyják a hajót a Tatooine-on, Mos Espa felé véve az irányt, amikor akét alak között látszó R"-es egység hátsó részén valami olyasmi látszik, aminek nem kéne, amit nyilvánvalóan a filmes asszisztensek hagytak rajta a rendező "Action" kiáltása előtt.
- Másodpercekkel azelőtt, hogy Jar-Jar a városba érve belelép valamibe ("sticky goo"), a háttérben látszó Artoo is "léptei" is megakadnak, és elfordul.
- Nem igaz - szögezi le a theforce.net vonatkozó összeállítása -, hogy a Mos Espa utcáin felbukkanó nagyon magas lényt Peter Mayhew (Chewbacca) játszotta volna.
- Igaz viszont, hogy a Tatooine-i városkában gyakoriak a túristák. Mi is láthatunk egy csapatot, amint fényképezőgépekkel (?) rohangálnak hőseink érkezésének perceiben.
- Arra jár még két asztronauta is (azaz földies jellegű űrruhába bújt űrhajós). 327 - a királynő Nubian gyártmányú hajójának típusjele, ugyanakkor emlékezhetünk: az első Halálcsillagon a 327-es dokkba kényszerítették a Falcont., és a 327-es platformra szállt le a Felhővárosban is. Már az American Graffitiben is szerepel a bűvös szám, egy autómotorra írva.
- Amikor Anakin figyelmezteti Jar-Jar a shopban, hogyan tegye ártalmatlanná a pitdroidot ("Hit the nose!"), utóbbi jól ágyékon rúgja a gungant.
- Padme, mikor Anakinék házába sietnek a homokvihar elől, szájmozgása alapján Qui-Gon Jinnel együtt mondja annak bemutatkozó mondatát: "I'm Qui-Gon Jinn". Vajon miért (hagyták benne a filmben)?
- A másnapi podrace esélyeit kitárgyaló gyerekseregben foglal helyet Lucas egyik lánya. Vagy tán mindkettő?
- A dekoratőr Peter Walpole fia szintén ott van (Wald és Kitster mellett).
- A kockadobás jelenetében (döntsön a vakszerencse!) Don Bies, az egyik R2-modell alkotója tűnik fel a podrace-hangárban.
- Qui-Gon egyik mozdulata jól láthatóan ismétlődik a háttérben, miközben Anakin Padménak fogadkozik, hogy megnyeri a versenyt.
- A Mos Espa-i utcán sétáló űrhajós - épp Maul kutaszdroidja suhan át a képen -, úgy tűnik, magában beszél. Talán lett volna egy computer-animált beszélgetőtársa, aki utóbb mégis "nemet mondott" a szerződésére...?
- A futam előtt a stadion felett pásztázó kamera mutatja: a homokkúszó a jawák ismert és hagyományos járműve, már az Episode I-ben is feltűnhet.
- Lorne Peterson vezető modellező az ILM-nél - ő az a szakállas fickó, akit akkor látunk, amikor Qui-Gon besegíti Anakint a gondolába.
- Egy, a neten említett Tyson nevű illető bizonyos abban, hogy Vader sisakját látja valahol a fogatverseny során a háttérben. Hogy hol és mikor, fogalmunk sincs. Tessék keresgélni.
- Rob Coleman animation supervisor is cameo-zik egyet a futamon: Jabba társaságában foglal helyet (balra, a páholy hátsó részében). Ben Burtt hangmester kollégája, Matthew Wood meg Bib Fortuna maszkja alatt rejtezik. Doug Chiang és John Knoll (a design és grafika felelősei a cégnél) a futamkezdetet jelző lámpasor felett figyelnek mint mezei nézők.
- A hutt maffiafőnök egyik rabszolganőjén valaki a később Leia által viselt lenge táncosnőjelmezt véli felfedezni.
- Egyszer van fogantyú a Shmi által tartott s figyelt kéziképernyőn, máskor nincs. Valaki valamit elkevert vagy elfelejtett.
- Ody Mandrell spanyol származású versenyző, bármilyen meglepő is. Hallható, hogy azt kiáltja: "Que pasa!" és "Vamanos!".
- Odyt látjuk, miután egy pitdroid átsuhant a hajtóművön. A háttérben három további szerencsétlen flótás: ahogy a robotok állnak egymás mellett, a "nem látok, nem hallok, nem beszélek" típusú triókat idézi a testtartásuk (szájuk nincs, így a "nem beszélek" reszortú a fejét rázza).
- Ki nem vette még észre? - a bith zenészekből álló banda nyomja a lelátón a dzsesszt. Tán ugyanazok a fiúk, akik a Mos Eisley-i kantinban zenéltek annak idején (azaz fognak zenélni...).
- Rats Tyrrel balesetet szenved a versenyben a barlangon áthaladva. A futam utáni hangárjelentben ott látjuk, amint a testét egy hordágyon cipeli két pitdroid. Reméljük, felgyógyul!
- Egy Greedo-pofa (nem tán ő maga?) bukkan fel a képen, amikor a győztes Anakint anyja simogatja.
- Shmi holmija közt, bent a szobába egy bizonyos Tom nem mást lát, mint a railgun nevű fegyvert (gépágyút) a Jedi Knightból.
- Pepsi-logó a párologtatón. Anni épp elszakad az édesanyjától, balra Qui-Gon áll, ők ketten jobboldalt. A fiú elindul reménybeli tanítója felé, aki mögött ezek az angolul moisture vaporatornek nevezett készülékek egyike áll. Rajta két henger, és mindkét oldalán valami dudor. És három szín: piros, fehér, kék. Egy Pepsi-logó!
- Darth Maul a Tatooine-on, lesi, mire mehet a Jedik ellen. A kanyonban, ahol szemlélődik, a homokban autógumik nyoma látható. Hát ide is elért a civilizáció?!
- Meg a nagytőke is. Edward és Jennifer (szintén info a theforce.net-ről) a coruscanti felhőkarcolók között, valahol a landing platformtól jobbra a Chrysler Buildinget - pontosabban az annak mását modellező épületet - vett észre (a Simon & Garfunkel által is megénekelt amerikai építész, Frank Lloyd Wright tervéről van szó - lásd még : a híres Vízesés-ház). Kis csapatunk a galaktikus fővárosba érkezik - figyeljük Jar-Jart a háttérben, javasolja egy rajongótársunk. Merthogy a gungan vicces dolgokat művel a kíséretben lévő őrökkel.
- Mikor Amidala a szenátusban való megjelenésre vár a lakhelyén (vagy hol), szobrok és effélék láthatók a közelében. Az egyik a Máltai sólyom volna, ha igaza van a hírhozónak.
- Palpatine lakosztályának erkélye azonos azzal a balkonnal, amin Sidious (hű, ő vajon ki lehet...) Maullal beszélget a bosszúról és az idő elérkeztéről. Hát, végülis miért ne lehetne ugyanaz?
- A Szárnyas fejvadászos sztori másik tálalásban: amikor először látjuk a Jedi tanács épületét (nem tudom, kívülről vagy belülről gondolja-e a felfedező), két jármű suhan el a kamera látószögében. Ezek e szerint a Blade Runner-ből, Ridley Scott remekművéből származnak - tisztelgés Lucastól. Sőt, kölcsön kenyér, minthogy a hír második fele szerint a Millennium Falcon meg az 1982-es Harrison Ford-os sci-fiben látható - mint épület. (?)
- A szenátusban ülő twi'lek honatya mögött a két segítője valójában a jelmezbe bújt Trisha Biggar (jelmeztervező) és Ian McCaig (concept artist). Ha jól tudom, mindkét alakot a DVD-kiadáson már valódi twi'lek alakokra cserélték digitálisan. Egy sorral feljebb az "Országházban" állítólag vukik ülnek - miért is ne lehetne így?
- Amidala a szövetségesekkel a Theed elleni támadást egyezteti. Hologramon vizsgálják a palota tervrajzát. A királynő beszélni kezd - de a szája nem mozog!
- Megintcsak állítólag van egy visszatérő hangeffektus - valami sikoly vagy kiáltás - minden, Ben Burtt által adjusztált filmben. Az A New Hope-ban egy rohamosztagos adja ki, a Birodalomban a hothi csatában hangzik el, Az elveszett frigyláda fosztogatóiban amikor valakit lelöknek a kamionról, a jediben a felrobbantandó bunkerben, végül a The Phantom Menace-ben az egyik hangárjelentben, egy droidok által meglőtt Naboo-i pilótától.
- A végső nagy csatában egy vagy több droid-gungan páros is szabályos kézitusába bocsátkozik, ami azért, valljuk be, röhejesen hangzik a "másik idő, másik galaktika" ultramodern technicista világában.
- Törpedroidok - azt mondják, a Kereskedelmi Szövetség hajóján, majd a csatában is láthatók egy-egy pillanatra. Kik lehetnek? Az biztos, hogy alacsonyabbak a battle droidoknál. Van, aki szerint régi típusú destroyerek.
- A palota folyosóján, amint Rune Haakot és Nure Gunrayt kísérik, az egyik harcirobotka orra bukik a saját lábában vagy valami ilyesmi. Ezt biztos ki fogom keresni! Amidala viszont, mikor Panaka az ajtók zárására szólít fel a trónteremben, megcsúszik a síkos padlón. A csatamezőn, az őrületes tömegben két gungan, két-három méterre állva egymástól, annyira pontosan ugyanazokat a mozdulatokat végzik, hogy felmerül: a két animált figura a computerben egy és ugyanaz!
- Nagy ünneplés, hurrá, győztünk. Felvonulnak a prominenesek a theedi főutcán. Az előtérben Palpatine, illetve Amidala - mögöttük Mace Windu, illetve Sio Bibble látható. Vagy mégsem? Jobban megnézve: előbbi nem Samuel L. Jackson, utóbbi nem Oliver Ford Davies... Valószínűleg a stand-in hasonmásaik maradtak benne a felvételben.
- Lovakat nem látni a Naboo-n, de lovasszobrokat igen. Furcsa. Ahogy a theforce.net kommentárja szerint az is, hogy Panaka kacsákról beszél, amikor azt mondja: "We're sitting ducks". A "duck", azt hiszem, angolul a guggolás megfelelője.
- Az ünneplős jelenetben a kislány, aki Anakin jobb válla mögött áll, Jake Lloyd nővére, Madison.
- A vége főcímben a szereplőlistán az szerepel: "Jabba the Hutt - himself", azaz "Jabba szerepében: ő maga".
|